ボクの背中には羽根がある(在我背上的翅膀) - 近畿小子(Kinki Kids)
近畿小子(Kinki Kids)是Johnny & Associates旗下的一个日本组合, 由两名成员组成:堂本光一(Koichi Domoto)和堂本刚(Tsuyoshi Domoto)。近畿小子(Kinki Kids)在1997年凭借着单曲 “Garasu no Shounen(玻璃男孩)” 第一次亮相,并在日本流行音乐公信榜ORICON上数周排名第一,因为他们连续有26张单曲(但根据下面维基百科的信息应该是25,不知道怎么回事)都在一周内登上ORICON的第一名,因此被写入了吉尼斯世界纪录。
在2007年7月22日更新数据后,吉尼斯世界纪录对近畿小子(Kinki Kids)评论如下:
来自WikiPedia
KinKi Kids (Japan) have had 25 consecutive singles debut at No. 1 on the Japanese charts between 28 July 1997 and 7 May 2007. The duo scored their 25th successive No. 1 with ‘BRAND NEW SONG’
近畿小子(Kinki Kids)在日本广为人知,歌迷跨越了所有的年龄层,他们除了唱歌外,还涉足了演艺界,出现在了很多戏剧和情景剧中。在2007年7月21日,为了纪念他们出道10周年,近畿小子(Kinki Kids)发布了一张精选集名为 “39″,因为39在日语中的发音为san kyuu,很像thank you,他们想以此对十年来一直支持他们的歌迷表示感谢。在被这张专辑选入的经典老歌中,有11首是由歌迷投票产生的,此外堂本光一(Koichi Domoto)和堂本刚(Tsuyoshi Domoto)也各自选了14首,总共有39首,刚好也于专辑名相符合。
“ボクの背中には羽根がある(在我背上的翅膀)” 曾被台湾组合Sweety翻唱为 “勇敢的幸福” ,并作为电视剧 “绿光森林” 的主题曲。对于Sweety的唱功我实在是不敢恭维,典型的台湾商业腔。大家可以听听下面放出的Kinki Kids的原唱版本,虽然语言不同,配乐也稍作了些变化,但还是可以进行一下比较的。
